Anmeldung / Inscription / Registration 2017

Achtung: Startgelderhöhung ab 1.5.2017

Attention: Augmentation des frais pour le départ dès le 1er mai 2017

Please note: Increasing of the registration fee from mai 1, 2017

100 km par estafette civile, militaire et police de 5 pers.

    

Informations importantes pour les estafettes de 5 et les coureurs en couples:

  • En plus vous allez recevoir un numéro qui est fixé sur une ceinture spéciale pour dossards. Ce numéro y contient un chip jetable de chronométrage et il doit être passé au prochain membre de l'équipe dans la zone de changement (il doit être porté sur le dos s.v.p. pour que les autres coureurs voient qu'il s'agit d' une estafette). Les coureurs ne seront classés que si le dossard avec le chip de chronométrage arrive jusqu' à l'arrivée à Bienne.
  • A l'arrivée à Bienne, la ceinture ainsi que le dossard avec le chip vous est enlevée.
  • Si vous abandonnez la course, nous vous prions de rendre la ceinture avec le dossard à la prochaine zone de changement ou à l'arrivée à Bienne

Parcours

100 km

Catégories

Femmes / hommes / mixtes (min. 2 femmes) / militaires (membres actifs de l'armée ou anciens membres actifs de l'armée de toutes les nationalités) / services publics (sapeurs-pompiers, protection civile, police, sanitaires)

Parcours partiels

16,9 km, 21,1 km, 18,1 km, 20,6 km, 23,3 km

Zones de changement

Aarberg 16,9 km; Oberramsern 38 km; Kirchberg 56,1 km; Bibern 76,7 km

Contrôle

Dans la zone de changement, l'athlète qui arrive reçoit un tampon de contrôle sur son dossard.

Véhicules d'accompagnement

Dirigez-vous vers Oberramsern-Est. Accès à partir d'Aarberg, Lyss par autoroute Schönbühl, Soleure / Zurich, sortie Kirchberg, Utzenstorf, Bätterkinden, Kyburg ou Limpach, Brittern, Unter-/Oberramsern. Retour à Kirchberg: Bätterkinden-Utzenstorf ou Fraubrunnen-Aefligen ou d'Oberramsern-Ouest à Kirchberg en passant par Messen, Wengi, Lätti, autoroute Schönbühl (direction Soleure/Zurich), sortie Kirchberg.

Droit de départ


Inscription seulement online.

Reçu avant le 30.4.2017 : CHF 290.-

Reçu avant le 5.6.2017 : CHF 330.-

Dès le 6.6.2017 l'inscription online est fermée.

Nous vous recommandons de souscrire à une assurance annulation par par annonce online.

Inscriptions tardives sur place jusqu'à 2 heures avant le départ : CHF 360.-

Inscriptions de l'étranger : par Internet ou par virement des frais d'inscription au cours du jour jusqu'au 31.5.2017 sur Deutsche Bank, 79539 Lörrach, BIC (SWIFT): DEUT DE DB683, IBAN: DE71 683 700 240 0310649 00, Courses de Bienne, 2501 Biel-Bienne

Les membres de l'Armée Suisse et services civiles (pompiers, protection civile, police, sanitaires) partent gratuitement. L'inscription des membres des armées étrangères se fait par email à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. jusqu'au 5.6.2017. Paiement sur place de CHF 290.-

Transport retour

Navettes

Transport du bagage

Salle des Sports Esplanade Ve 9.06.2017 de 17h00 à 21h30.

Parcours partiels

16,9 km, 21,1 km, 18,1 km, 20,6 km, 23,3 km

Inscriptions tardives sur place

jusqu'à 21h00

Distribution des dossards

Je, 18h30-20h30
Ve, 17h00 jusqu'à 1 heure avant le départ

Heure de départ

Ve, 23h00

Fermeture de l'arrivée

Sa, 19h00, Palais des Congrès

Proclamation des résultats

Civils : Sa 08h00 tente
Militaires : Sa 09h45 tente

Prix

T-shirt des Courses de Bienne
Médaille: distribution à l'arrivée

Vestiaire



Salle des Sports «Esplanade» près du Palais des Congrès