Imprimer

 

100 km

 


Age minimum pour participer à la course des 100 km: 16 ans;
âge minimum pour participer à la compétition Suisse des 100 km : 20 ans

Parcours

100 km

Frais d'inscription

Inscription seulement en ligne

Reçu avant le 31.12.2019, 24h00 : CHF 125.-

Dès le 1.1.2020 : CHF 145.-

Dès le 1.4.2020 jusqu’au 3.6.2020, 24.00 h: CHF 165.-

Nous vous recommandons de souscrire à une assurance d'annulation par inscription online.

Inscriptions tardives
Dès le 4.6.2019 inscription en ligne jusqu’à 2 heures avant le départ: CHF 180.-
4.6./5.6.2020 sur place, jusqu' à 2 heures avant le départ: CHF 180.-

Vignette vélo 100 km : CHF  25.-

Transport retour

Navettes

Dépôt des bagages

Salle de gym Esplanade ve 5.6.2020, 17h00–21h30.

Dépôt pour objets de valeur

Salle de gym Esplanade, ve 5.6.2020, 17h00 - sa 6.6.2020, 19h00

Transport des bagages

Salle de gym Esplanade, ve 5.06.2020 de 17h00 à 21.30

Inscriptions tardives sur place

jusqu'à 2 heures avant le départ, jusqu'à 20h00

Distribution des dossards

Je, 18h30-20h30
Ve, 17h00 jusqu'à 1 heure avant le départ

Heure de départ

Ve, 22h00 Place d'Esplanade

Fermeture de l'arrivée

Sa, 19h00, Place d'Esplanade

Remise des prix

Sa, 08h00 tente

Prix

T-shirt Finisher 100km et médaille 100km: distribution à l'arrivée
T-shirt Journées des Courses de Bienne et médaille des Courses de Bienne (en cas d’arrêt prématurée de la course) à la salle de gymnastique Esplanade à l'information

Parcours partiels

En arrêtant la course plus tôt que prévu soit à Oberramsern (38km), Kirchberg (56,1 km) ou Bibern (76,7 km), un moyen de transport de retour vous est mis à disposition. Le temps de la distance partielle parcourue apparaît comme temps de parcours pour la dernière mesure sans classement.

Derniers temps de passage

Oberramsern 06h00; Kirchberg 09h45; Bibern 14h00; Büren 16h15; Safnern 17h00; Brügg 18h00.

Véhicules d'accompagnement

Zones de changement : (Aarberg, Oberramsern, Kirchberg, Bibern) ne devraient pas être utilisés. Lieux de rencontre idéaux : Kappelen, Ammerzwil, Jegensdorf, Kernenried, Aefligen, Bätterkinden, Lohn, Arch, Büren, Safnern place de foot.

Achat des vignettes vélo uniquement soit online lors de l'inscription ou lors du retrait des dossards à la salle de gym Esplanade ou vendredi soir dès 21.00 à la place de marché devant le magasin Dosenbach. Par coureur uniquement un accompagnant à vélo. L'accompagnement à pied n'est pas accepté.

Location de vélos : Gare CFF Bienne, www.sbb.ch/mietvelo, et cliquer sur F pour la langue, réservation avec indication « Courses des 100 km ».

Rassemblement des accompagnateurs à vélo: vendredi 5.6.2020 à 21h00 Salle de gymnastique Esplanade. Départ 21h30.

Si ces règles ne sont pas acceptés, le coureur peu être disqualifié.

Des possibilités de charger l'accu électrique n'est pas offert par l'organisateur de la course.

Prime record des 100km

La prime de record peut être obtenue par la réalisation d'un nouveau record. La réalisation d'un nouveau record ouvert aux catégories individuelles hommes et femmes est récompensée par un montant de CHF 1'000.00 chaque.

Le CO des Courses de Bienne décide pour la suite des paiements de primes (prime pour l'amélioration du meilleur temps absolu des 100 km de Bienne).

Sur la place principale d' Aarberg (km 16.9) existe une prime de sprint pour les participants aux 100 km de Bienne. La prime de CHF 500.- sera payée au coureur (homme et femme) le (la) plus rapide. Ceci pour autant qu'il, qu'elles, soient classées dans les 10 premiers (Homme / Dames) dans les classements distincts.

Vestiaire

Salle de gym Esplanade


Course int. des 100 km pour patrouilles militaires / services d'urgence

   


Les patrouilles doivent effectuer la course ensemble. Si un participant abandonne, le/la seconde sera listé avec le temps d'arrivée sans rang parmi les militaires. Libre choix de la tenue de sport, comme la catégorie civile. Distinction supplémentaire pour la compétition des patrouilles militaires: prix spéciaux de la Société des Officiers de Bienne-Seeland pour les rangs 1 à 3.

Les patrouilles ne sont classées que si les deux participants passent les contrôles de passage sur le parcours et l'arrivée avec un écart de 2 minutes au maximum.

Peuvent concourir pour des médailles de la course des 100 km du Championnat Suisse. Derniers temps de passage identiques à ceux de la course des 100 km (voir plus haut). Parcours comme les100 km.

Parcours

100 km

Inscription

Personnel de l’Armée Suisse départ gratuit.

Les participants de toutes les catégories militaires sont obligés de courir en tenue militaire B resp. C

Dès le 04.06.2020 à 24h00 l' inscriptions en ligne est fermée.

Personnel des armées étrangères : par email à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. jusqu’au 27.5.2019, paiement de CHF 145.- par personne, uniquement sur place.

Transport retour

Navettes

Dépôt des bagages

Salle de gym Esplanade ve 5.6.2020, 17h00–21h30.

Dépôt pour objets de valeur

Salle de gym Esplanade

Salle de gym Esplanade, ve 5.6.2020-sa 6.6.2020 17h00-19h00

Inscriptions tardives sur place

Jusqu'à 20h00

Distribution des dossards

Je, 18h30-20h30
Ve, 17h00 jusqu'à 1 heure avant le départ

Heure de départ

Ve, 22h00 Place Esplanade

Fermeture de l'arrivée

Sa, 19h00 Place Esplanade

Remise des prix

Sa, 09h30 tente

Prix

T-shirt Finisher et médaille à l'arivée, en cas d'arrêt prématurée de la course: T-shirt "Courses de Bienne" et médaille à linformation à la salle de gym Esplanade

Prix spéciaux de la Société des officiers Bienne-Seeland pour les premiers rangs

Vestiaire

Salle de gym Esplanade


100 km par estafette civile, militaire et police de 5 pers.

   

Informations importantes pour les estafettes de 5 et les coureurs en couples:

Les coureurs ne seront classés que si le dossard avec le chip de chronométrage arrive jusqu' à l'arrivée à Bienne.

Parcours

100 km

Parcours partiels

16,9 km, 21,1 km, 18,1 km, 20,6 km, 23,3 km

Catégories

Femmes / hommes / mixtes (min. 2 femmes) / militaires (membres actifs de l'armée ou anciens membres actifs de l'armée de toutes les nationalités) / services d’ urgences (police, pompiers, protection civile, ambulance)

Zones de changement

Aarberg 16,9 km; Oberramsern 38 km; Kirchberg 56,1 km; Bibern 76,7 km

Véhicules d'accompagnement

Dirigez-vous vers Oberramsern-Est. Accès à partir d'Aarberg, Lyss par autoroute Schönbühl, Soleure / Zurich, sortie Kirchberg, Utzenstorf, Bätterkinden, Kyburg ou Limpach, Brittern, Unter-/Oberramsern. Retour à Kirchberg: Bätterkinden-Utzenstorf ou Fraubrunnen-Aefligen ou d'Oberramsern-Ouest à Kirchberg en passant par Messen, Wengi, Lätti, autoroute Schönbühl (direction Soleure/Zurich), sortie Kirchberg.

Droit de départ


Inscription seulement en ligne

Reçu avant le 31.12.2019, 24h00 : CHF 270.-

Dès le 1.1.2020 : CHF 300.-

Dès le 1.4.2020 jusqu’au 3.6.2020, 24.00 h: CHF 340.-

Nous vous recommandons de souscrire à une assurance d'annulation par inscription online.

Inscriptions tardives
Dès le 4.6.2020 inscription en ligne jusqu’à 2 heures avant le départ: CHF 370.-
4.6./5.6.2020 sur place, jusqu' à 2 heures avant le départ: CHF 370.-

Les membres de l'Armée Suisse et les feux bleu/ organisations de secour (sapeurs-pompiers, protection civile, police, ambulance) partent gratuitement. L'inscription des membres des armées étrangères se fait par email à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. jusqu'au 1.6.2020. Paiement sur place de CHF 300.-

Transport retour

Navettes

Dépôt des bagages

Salle de gym Esplanade ve 5.6.2020, 17h00–21h30.

Dépôt pour objets de valeur

Salle de gym Esplanade, ve 5.6.2020, 17h00 - sa 6.6.2020, 19h00

Transport du bagage

Salle de gym Esplanade ve 5.06.2020 de 17h00 à 21h30.

Inscriptions tardives sur place

jusqu'à 2 heures avant le départ, jusqu'à 21h00

Distribution des dossards

Je, 18h30-20h30
Ve, 17h00 jusqu'à 1 heure avant le départ

Heure de départ

Ve, 23h00 Place Esplanade

Fermeture de l'arrivée

Sa, 19h00, Place Esplanade

Proclamation des résultats

Civils : Sa 08h00 tente
Militaires : Sa 09h30 tente

Prix

T-shirt des Courses de Bienne à la distribution des dossards
Médaille: distribution à l'arrivée

Livret de performance militaire

Le livret de performance militaire (LPM) peut être remis à la distribution des dossards militaire et peut être retiré après une participation réussie au stand d'information de la salle gymnastique de l'Esplanade.

Vestiaire



Bienne: Salle de gym Esplanade
Aarberg: AARfithalle
Kirchberg: Saalbau


100 km course en couples

 

Informations importantes pour les estafettes de 5 et les coureurs en couples

Les coureurs ne seront classés que si le dossard avec le chip de chronométrage arrive jusqu' à l'arrivée à Bienne.

Parcours

Parcours partiels: 56,1 / 43,9 km

Catégories

Elle+Lui; Elle+Elle; Lui+Lui

Zone de changement

Kirchberg 56,1 km; dernier temps de passage 10h15.

Droit de départ

Inscription seulement en ligne

Reçu avant le 31.12.2019, 24h00 : CHF 180.-

Dès le 1.1.2019 : CHF 205.-

Dès le 1.4.2020 jusqu’au 3.6.2020, 24.00 h: CHF 235.-

Nous vous recommandons de souscrire à une assurance d'annulation par inscription online.

Inscriptions tardives
Dès le 4.6.2020 inscription en ligne jusqu’à 2 heures avant le départ: CHF 255.-
4.6./5.6.2020 sur place, jusqu' à 2 heures avant le départ: CHF 255.-

Transport retour

Navettes

Dépôt des bagages

Salle de gym Esplanade ve 5.6.2020, 17h00–21h30.

Dépôt pour objets de valeur

Salle de gym Esplanade, ve 5.6.2020, 17h00 - sa 6.6.2020, 19h00

Inscriptions tardives sur place

jusqu'à 2 heures avant le départ, jusqu'à 21h00

Distribution des dossards

Je, 18h30-20h30
Ve, 17h00 jusqu'à 1 h avant le départ

Heure de départ

Ve, 22h00 Place Esplanade

Fermeture de l'arrivée

Sa, 19h00, Place Esplanade

Remise des prix

Sa, 08h00 tente

Prix

T-shirt des Courses de Bienne, distribution à la distribution des dossards

Médaille: distribution à l'arrivée

Vestiaire

Salle de gym Esplanade
Aarberg: AARfithalle
Kirchberg: Saalbau


Championnat suisse des 100 km

Généralités
Les championnats suisses des 100 km 2020 se déroulent à l'occasion des Courses de Bienne 2020. Les championnats suisses sont organisés pour le compte de Swiss Athletics, conformément aux RO, IWR ainsi qu'au règlement de compétition des Courses de Bienne.

Droit de participation
Il n'y a pas de restrictions de participation aux championnats suisses des 100 km. Tous les participants avec un passeport suisse à la course des 100 km des Courses de Bienne participent automatiquement aux championnats suisses.

Catégories
Les championnats suisses ont lieu dans les catégories suivantes:
MAN/WOM 20 ans et plus; 2000 et plus âgé

Droit aux titres et aux médailles
Les citoyens/nes suisses et liechtensteinois/es ont droit aux titres et aux médailles.

Inscriptions
Les conditions des Courses de Bienne sont applicables. Les inscriptions sont effectuées en ligne.

Délai d'inscription
Selon programmes des Courses de Bienne.

Proclamation des résultats
Samedi, 6.6.2020, 08h00 dans la tente.

Contrôle de dopage
Swiss Olympic peut procéder à des contrôles de dopage, pendant et en dehors des compétitions.

Autres informations
Voir informations aux coureurs et règlement des compétitions des organisateurs. Le moyen officiel est les pages Internet des organisateurs www.100km.ch


 

Challenge Bienne - Taubertal

Les deux classiques Ultra des 100 km "Journées de Courses de Bienne" en Suisse et le "Taubertal 100" en Allemagne coopèrent et accueillent chaque année le "Challenge Bienne-Taubertal" des 100 km Ultra.

Pour participer au Challenge, les deux courses doivent être terminées de manière consécutive - peu importe qu’il s’agisse d’une course avec les 100km de Bienne ou la Taubertal 100. Les temps d'exécution des deux courses sont additionnés pour déterminer le classement. La restriction est que le "Taubertal 100" doit être complété en plus de 100 km et n moins de 15 h.

L'inscription au challenge de 25 Euro / CHF doit être payée à l'organisateur, où se déroule la deuxième manche. En option, vous pouvez également commander un t- shirt "Challenge Bienne-Taubertal" avec l'inscription au Challenge.

taubertal shirts

La remise des prix du "Challenge Biel-Taubertal" a toujours lieu lors de la deuxième course du double des 100 km, au printemps à Bienne et en automne à Taubertal.

Les trois premiers coureurs sont récompensés par un trophée, mais tous les « finisseurs » reçoivent une médaille spéciale et un certificat.

Toutes les informations sur l’Ultramarathon Taubertal 100 peuvent être trouvées ici : https://www.taubertal100.de/Startseite

Imprimer

BIELER LAUFTAGE · COURSES DE BIENNE · BIEL RUNNING DAYS

www.100km.ch · info@100km.ch