kerzerslauf stand

Les Courses de Bienne au Kerzerslauf : Notre stand a été très fréquenté et la campagne pour pouvoir s'inscrire à n'importe quelle distance des Courses de Bienne avec une réduction de CHF 10.00 a été très bien reçue. Ainsi, 26 coureurs ont décidé de s'inscrire directement au Kerzerslauf pour participer à n'importe quelle distance des Courses de Bienne.

Les Courses de Bienne ont eu un stand au First Friday du 1.3.19 dans la vieille ville de Bienne. Les visiteurs avaient l' occasion de courir la distance de 100km sur une distance de 100m, de s’ inscrire sur une liste pour un relais et de remettre leurs vieilles chaussures de course pour l' organisation "Stand up for Refugees". L'action a rencontré des réactions positives des visiteurs du premier vendredi et plusieurs paires de chaussures ont pu être remises à l'organisation "Stand up for Refugees".

Téléchargement du flyer avec tous les détails (PDF)

Samedi, 13 avril 2019

Visite guidée à vélo: L'itinéraire original des 100 kilomètres de Bienne (du début à la fin). A midi spaghetti à discrétion au restaurant Löwen Kernenried (non compris dans le prix).

Conseils pour la nuit des nuits

Point de rencontre: Palais des congrès Bienne, sous la verrière

Départ: 09.30 h

Retour: vers 17h30, au Palais des Congrès

Prix CHF 20.0 par personne / CHF 10.00 pour les membres du 100km-Fanclub

Convient aux coureuses et aux coureurs (simples ou à relais), aux accompagnateurs en vélo, les aidants, aux membres du fan-club.

Date limite d'inscription 6 avril 2019 (nombre de places limité)

Téléchargement du flyer avec tous les détails (PDF)

Nous sommes à la recherche de nouvelles personnes pour plusieurs tâches passionnantes au CO à partir de l’été 2019.

Si vous êtes intéressé à nous soutenir et prendre de la responsabilité dans un domaine et vous aimez travailler avec une équipe sympathique, alors contacte-nous sans obligation à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

 

gpsfront

Les nouvelles données d'itinéraire sont maintenant en ligne, la carte d'itinéraire est incluse avec les distances correspondantes ainsi que le lien de téléchargement du fichier.gpx.

Il n'y a qu'un changement de course à la distance de 100 km.

Voici un bref résumé des points les plus importants :

  • Jusqu'au pont d'Aefligen, l'itinéraire est le même qu'avant.
  • Du pont d'Aefligen à Schachen, l 'itinéraire passera par Altwyden.
  • A Schachen, l'itinéraire revient à l'itinéraire d'origine.
  • Le nouveau parcours est identique en longueur au précédent passage entre Aefligenbrücke et Schachen et n'a aucune conséquence sur la distance totale.
  • Un changement à Zauggenried/la vallée de Biberen retour sur l'itinéraire d'origine.
  • Il n'y aura aucun changement dans les postes de ravitaillement par rapport à 2018.
  • Il n'y aura pas de changement d'itinéraire pour les accompagnateurs cyclistes par rapport à 2018.

Téléchargement des données .gpx (ZIP)

100km
56km
21km
13.5km

Le tarif préférentiel est valable jusqu'au 31.12.2018, 24h00!

100 km  jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 120.-
Ultra-marathon 56 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 80.-
Semi-marathon 21.1 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF. 50.-
Course-loisir 13,5 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 40.-
Estafette de 5 personnes
jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 260.-

 

> Vers l'inscription

A petites foulées vers un monde plus humain

Es-tu prête à aider les personnes en détresse tout en relevant un défi sportif? Deviens Red Cross Runner et récolte des dons pour chaque mètre parcouru la nuit des nuits, à l'occasion des Courses de Bienne.

→ Site officiel

Premier avent: Place de départ pour les 100 km
Astrid Pfammatter, Mund

Deuxième avent: un drybag de crespo.ch
Jan Grüneberg, Friedensdorf

Troisième avent: un drybag de crespo.ch
Salome Marmet, Langnau i. E.

Quatrième avent: Place de départ pour les 100 km
Peter Schweiberger, Anger Österreich

jegenstorf biel

Es war nass, kalt und windig, doch es lief. 20 Teilnehmer liefen unter der Leitung von Matthias Klotz von impuls'n'coaching am Samstag, 8.12.2018 auf der Originalstrecke des 100 km von Jegenstorf nach Biel...

Il faisait humide, froid et venteux. 20 participants ont couru sous la direction de Matthias Klotz impuls'n'coaching samedi le 8.12.2018 sur le parcours original de 100 km entre Jegenstorf et Bienne.

It was wet, cold and windy. 20 participants ran under the direction of Matthias Klotz from impuls'n'coachingmpuls'n'coaching on saturday 8.12. 2018 on the original 100 km route from Jegenstorf to Biel.

Responsable au CO pour l’organisation de la course à la zone arrivée/départ

Nous sommes à la recherche d'une nouvelle personne pour cette tâche passionnante dans le domaine de l'organisation de la course à la zone arrivée/départ à partir de l’été 2019. Si vous êtes intéressé à nous soutenir et prendre de la responsabilité dans ce domaine et vous aimez travailler avec une équipe sympathique, alors contactez-nous sans obligation à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. où vous recevrez également la description de poste.

100 km  jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 120.-
Ultra-marathon 56 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 80.-
Semi-marathon 21.1 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF. 50.-
Course-loisir 13,5 km jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 40.-
Estafette de 5 personnes
jusqu'au 31.12.2018/ 24h00 CHF 260.-

 

> Vers l'inscription

jegenstorf

Schon zum sechsten Mal laufen wir von Jegenstorf nach Biel; auf der Original-Strecke des Bieler 100km-Laufs. Wir laufen 52km, somit also etwas mehr als die Hälfte. Der Lauf J-B findet jeweils rund sechs Monate vor den Bieler Lauftagen statt; der Lauf darf als Auftakt/Bestandteil des Trainings auf diesen Anlass hin verstanden werden.

Samstag, 08.12.2018
Besammlung in Jegenstorf, Bahnhof: 10h45
Start in Jegenstorf Bahnhof: 11h00
Anreise von Biel, Zug 9h54 (via Zollikofen)

Pour des questions des coureurs français, n'hésitez pas à nous contacter!

Website des Anbieters

emg BLT 2018 002

CEREBRAL RUN

emg Cerebral Run 2018 012

KIDS RUN

emg Kids Run 2018 165

Klicken Sie auf die Bilder für die Album-Ansicht. Falls diese nicht verfügbar ist, klicken Sie bitte auf diesen Link.

Cliquez les images pour voir les albums. Si le lien n'est pas disponible, cliquez ici.

Click the images for watching the albums. If the album view shouldn't work, please refer to this link.

Sécurité de course

  • Etzelkofen 1 personne Sa 00.15 – 06.30 h
  • Jegenstorf 2 personnes Sa 00.40 – 08.00 h
  • Lohn 3 personnes Sa 02.00 – 07.30 h
  • Lohn 3 personnes Sa 07.30 – 13.00 h

Nettoyage de course

1 personne Sa 09.00 – 19.00 h

Si vous êtes intéressé à nous soutenir dans ces domaines, vous aimez travailler dans une équipe sympathique, alors contactez-nous sans obligation à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. où vous recevrez également la description de poste.

Il n'y a pas de meilleure motivation pour obtenir votre meilleure performance que les encouragements de votre famille et de vos amis. Grâce à «DS LIVE GOLD», vous pouvez être sûr qu'ils sont là pour vous quand vous en avez le plus besoin - par exemple, à l'endroit le plus difficile.

 

Image: datasport

Grâce au suivi en temps réel, votre famille et vos amis peuvent suivre votre position sur la carte. Vous pouvez également voir à quelle position vous vous trouvez sur la piste - y compris votre profil d'altitude - et si vous dépassez un concurrent.

Procédure pour l’ enregistrement à ma DS live gold

  • Inscription et paiement via l’inscription en ligne de Datasport.
  • L'athlète doit activement cliquer dessus, coûte CHF 4.90.
  • Une inscription ultérieure jusqu’ au 15.5.18 est possible (pour ceux qui se sont inscrits avant que Datasport ne l'ait publié sur le portail d'inscription des Courses de Bienne). Ils doivent envoyer un mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
  • Les numéros de dossard des coureurs inscrits pour «DS LIVE GOLD» doivent être retirés au guichet du Trouble Desk.
  • Les frais de CHF 4.90 doivent être réglés au Trouble Desk, après vous vous recevrez le numéro de départ au même endroit.
  • Les coureurs recevront un e-mail de confirmation avec le numéro de départ, le code de réduction pour le billet SwissRunners CFF et le code pour DS LIVE GOLD

Pour plus d’information cliquez ici

hermann achmueller

Le sympathique Hermann Achmüller du Tyrol du Sud est bien connu dans le milieu de la course à pied. Il a notamment gagné le Jungfraumarathon, le Tyrol-Marathon-du Sud, le Munich-Marathon et le Berlin-Marathon, et a réussi plusieurs 42,2 km de succès dans les années 2000.

Au cours des dernières années, il a également prouvé qu'il aime aussi les distances ultra. En 2015, par exemple, il a pu décrocher le titre de vice-champion du monde en 100 km-team à Winschoten et même fêter sa victoire au "cento km seregno" en 2016.

Hermann Achmüller a réalisé 94 marathons, 6 de course à pied de 100 km et 5 ultramarathons.

Nous sommes très heureux que son chemin le mène à Bienne en 2018 et nous pouvons l'accueillir au début du 60e Bienne 100km!

 

 

Download (PDF)

Da die Nachfrage der Radtrikots vom Bieler 100 km so gross war, bieten wir, für alle Fans und Läufer eine Nachbestellung an. Das Trikot kann auf Wunsch bedruckt werden mit deinem persönlichen Text oder Namen. Produktion und Auslieferung erfolgen durch crespo.ch.

Bestellungen bis Ende November 2017

Details Rad-/Biketrikot

  • Ärmel im Raglanschnitt, Silikonabschluss an den Hüften, 3 Rückentaschen
  • Enganliegender und kurzer Schnitt, mit Seiteneinsätzen Reflektor streifen auf der Rückseite für die optimale Sicherheit
  • Unisexgrössen: XS-XXL vorhanden
  • Material: Nortex Crono, 100% Polyester

Bestellformular hier (PDF)

Das Trikot wird Dir per Post zugestellt. Lieferung ca. Februar 2018.

Location de jour pour samedi, le vélo peu être enlevé déjà le vendredi après-midi ou soir (sans frais supplémentaires, pas possible pour les vélo éléctriques).

 

     

Download (PDF)

Grâce au Swiss Runners Ticket, tous les participants profitent d’un voyage gratuit avec les transports publics en 2e classe du domicile au lieu de la manifestation et retour. Vers les instructions.

Nous avons encore besoin de bénévoles pour

Divers postes le long du parcours (sécurité, voiture balais, postes de ravitaillement)

  • Speaker
  • Distribution des ravitaillements des coureuses/coureurs
  • Kids Run du jeudi
  • Préparations des sacs le mercredi

Un team motivé, une ambiance inoubliable dans la nuit des nuits ainsi que de nouveaux contacts et connaissances t’attendent.

Durée d’engagement selon accord de 4 à 6 heures à la fois

Wir trauern um Franz Reist

Am Montag, dem 13. Februar ist der Gründer und Förderer des «Bieler Hunderters» Franz Reist im 87. Lebensjahr an einem Herzversagen gestorben. Franz hat 1959 als Pionier den 100-km-Lauf von Biel gegründet und war während 40 Jahren Präsident des Grossanlasses. Selber hat er die 100 km-Strecke mehr als 30-mal erfolgreich absolviert.

Wir bedauern den grossen Verlust. Noch so gerne hätten wir Franz gegönnt, dass er das 60-Jahr-Jubiläum seines Lebenswerks mitfeiern könnte.

Der Trauerfamilie sprechen wir unser herzliches Beileid aus und versichern, das Erbe von Franz in seinem Sinne weiter zu führen.

Biel, Februar 2017 OK Bieler Lauftage

Nos meilleures félicitations aux gagnants du notre concours de Noël sur notre site de Facebook. Les personnes sont informées et registres pour les courses suivantes:

Gagnant course-loisir: Oliver Steffen

Gagnant 21.1 km: Leopoldo López

Gagnante 56 km: Sara Hübscher

Gagnant 100 km: Alexander Koerfer

Gagnant gilet de course: Alfred Neugebauer

Cette année également les bénévoles des Journées de Courses de Bienne ont été invités à la traditionnelle soirée finale. Grâce au beau temps l’apéro a pu être servi à l’extérieur et ensuite tous les participants ont été gâtés par les délices culinaires du Restaurant Linde à Orpond.

Après le repas on a pu assister à une présentation vidéo sur la mise en scène des BLT

par Mathias Müller, puis comme chaque année on a rendu les honneurs bien mérités aux bénévoles de longue date.

Nous sommes déjà en pleine verve pour la prochaine édition des 100kil ; veuillez réserver la date des 8.–10.06.2017. Celui ou celle qui désire participer au team voudra bien envoyer un E-mail à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Les Organisateurs des Journées de Courses de Bienne ont décidé d’augmenter les tarifs de départ d’en moyenne 7% dès l’édition 2017.

Les tarifs peuvent être consultés sur les pages des descriptions des catégories.

Cette surtaxe est d'une part justifiée avec les coûts sans cesse croissants pour accueillir l'événement de 3 jours. Alors en comparaison aux années passées nous subissons des frais plus élevés de location pour l'utilisation au niveau local, pour assurer la sécurité lors de l'événement et le chronométrage.

D’autre part les sportives et sportifs bénéficient d’une offre de services de plus en plus importante durant les Journée de Courses de Bienne.

- En comparaison avec les années précédentes, le concept de ravitaillement a été constamment étendu. Dorénavant les athlètes en route peuvent compter sur non moins de 15 postes de ravitaillement qui assurent un apport en liquide et nourriture solide. En outre il peuvent compter à l’arrivée sur un stand de ravitaillement complètement retravaillé. De cette manière on peut assurer que les calories brûlées pendant la course peuvent être remplacées et la régénération peut immédiatement commencer.

- De même le concept des transports, durant et après la course, a été revu. Les coureuses et coureurs profitent maintenant d’une intégration complète de toutes les gares suisses, pour l’aller ainsi que le retour depuis Bienne. Cela revient à dire que chaque participante et participant voyage gratuitement avec les CFF pour Bienne et retour contre présentation du dossard. Last but not least pendant les événements des trains spéciaux circulent de Aarberg à Bienne afin que les coureuses et coureurs du semi-marathon puissent rentrer au point de départ en toute sécurité et rapidement une fois la course est terminée.

Es war ein tolles Läuferfest mit zahlreichen Höhepunkten. Wir haben auch Verbesserungspotential ausgemacht. Die Rücktransporte ab Kirchberg müssen verbessert werden. Wir entschuldigen uns bei allen Läufern für die Wartezeit.

Herzlichen Dank allen Teilnehmenden und gute Erholung. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme vom 8. – 10. Juni 2017.

Sportliche Grüsse, OK Bieler Lauftage

Les images de notre photographe Enrique Muñoz Garcìa sont disponibles sur GooglePlus

100-km-Lauf Herren
1. Vieux Florian, 1986, Collombey 7:19.24,0
2. Fischer Karsten, 1984, D-Großkrotzenburg 7:22.22,9
3. Kufferath Moritz, 1979, D-Dormagen 7:37.47,6

100-km-Lauf Frauen
1. Roulet Romy Sandra, 1970, Malleray 8:47.07,6
2. Poltéra Ornella, 1990, Domat/Ems 8:50.57,1
3. Gruffaz Corine, 1973, F-Bonne 9:00.49,2

56km Ultra-Marathon Herren
1. Waigand Markus, 1981, D-Freiburg 4:22.24,0
2. Luginbühl Peter, 1968, Kerzers 4:38.07,1
3. Zeder Markus, 1973, Burgdorf 4:43.05,3

56km Ultra-Marathon Frauen
1. Tuch Carolin, 1989, D-Karlsruhe 4:30.00,0
2. Dysli Caroline, 1978, Diessbach b. Büren 4:36.11,6
3. Sobrino Karen, 1972, St. Gallen 4:42.23,9

1/2-Marathon Herren
1. Saikou Barrow, 1991, Tschugg 1:15.40,6
2. Cuche Loïc, 1992, Cortébert 1:20.37,0
3. Piguet Florian, 1981, Biel/Bienne 1:20.48,7

1/2-Marathon Frauen
1. Zesiger-Holliger Ursina, 1977, Wilderswil 1:33.35,0
2. Frankiny Denise, 1979, Obergösgen 1:34.08,2
3. Germiquet Carine, 1977, Tavannes 1:35.06,0


Aktuelle Rangliste auf datasport.ch

Nous vous renvoyons les objets perdus ou trouvés contre les frais de la poste ou bien vous pouvez venir les chercher sur rendez-vous à Bienne jusqu’au 30 juin 2016 au plus tard.

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. / 079 528 57 70

Ce vendredi, journée très agréable et ensoleillée en toutes régions. Quelques nuages bas en début de matinée et ciel se voilant au fil des heures. Passages nuageux de haute altitude devenant plus denses en seconde partie d'après-midi et quelques cumulus sur les reliefs environnants mais temps restant sec. Températures assez chaudes en journée. Retour de quelques pluies en seconde partie de nuit.

Températures prévues pour ce vendredi sur le Seeland: minimales 9 à 11°, maximales 23°. Dans les vallons jurassiens vers 700m: 7/22°. Vers 1600m: 7/13°.

Faible bise sur le Seeland et dans les vallons, sud-est faible sur les crêtes.

 

Meteonews.ch

Radio Blitz überträgt auch in diesem Jahr wieder live den 100km Lauf von Biel

Ab 20.00 überträgt Radio Blitz Live von den Bieler Lauftagen. Vom Start um 22.00 Uhr bis zum Zieleinlauf der Spitzenläufer, werden wir die Nacht live senden und immer wieder die aktuellen Zwischenstände durchgeben! Wir haben unsere Reporter live auf der Strecke, ob im Spitzenfahrzeug, oder als Velofahrer in der Spitzengruppe, wir schalten immer wieder live ins Geschehen und versorgen euch mit Interviews und den aktuellen Zwischenständen.

Neu wird unser mobiles Studio auf dem Start- und Zielgelände in Biel zu finden sein. Unsere Moderatoren werden vor dem Kongresshaus aus einem Zelt die Sendung machen und natürlich kann man uns dort vor Ort besuchen und Musikwünsche durchgeben!

Musikwünsche und Grüsse können auch in diesem Jahr wieder gemütlich von zuhause aus aufgegeben werden, nämlich per Email auf Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Wir freuen uns auf eine spannende Nacht mit euch...

radioblitz.ch

Nous demandons à tous les participants/toutes les participiantes de la course loisir d’aller chercher les dossards déjà jeudi soir au Palais des Congrès à Bienne si possible, afin d’éviter une impasse vendredi soir avant la course. Merci beaucoup.
Votre CO BLT

Canal 3 est le partenaire média des Courses de Bienne! Et pour cette occasion, vous avez la possibilité de remporter des places directement dans les starting-blocks! Pour l'inscription, c'est par ici. Canal 3 vous souhaite bonne chance!

En plus d'un 9 au 11 juin entièrement consacré au sport, Canal 3 diffusera pour vous, vos musiques de motivation sportives préférées le vendredi soir. Vous pouvez poster votre demande directement ici.

 

Vous avez la possibilité d' achteter un ticket spécial avant de parquer votre voiture dans le parking souterrain du palais des congrès.

Prix: 24h - CHF 15.00

48h - CHF 30.00

Les 24h resp. les 48h commençent à marcher dès que vous entrer dans le parking.

Avant de sortir le parking le ticket dois être validée à l' automate. Si le temps de 24 ou 48h est dépassé, le temps dois être payer au prix normal.

Depuis de nombreuses années les Journées des Courses de Bienne sont connues pour avoir un ravitaillement étoffé et complet sur le parcours officiel.

Au total 17 postes de ravitaillement de qualité sont à disposition gratuite des coureuses et coureurs tout au long du parcours des 100 km.

La composition de l’offre se base sur la demande des coureurs, de nos propres expériences ainsi que de la part de nos partenaires. En plus de cette offre large les coureurs des 100 km ont également la possibilité d’être accompagné par un cycliste (max 1 par coureur).

DOWNLOAD PLAN DE RAVITAILLEMENT (PDF)

Run4Refugees est un team d' un couple passionnés de course qui se donne pour tâche de s' occuper des enfants et des adolescent désavantagés.

Run4Refugees est une action du temps limité qui a commençé le 1. janvier 2016 et qui va se terminer avec la course des 100km de Bienne le weekend du 9.au 10 juin 2016.

Le montant collecté sera offert sans déductions à un choix d' organisations caritatives cértifiées . La collecte est ouvert pour les donneurs Suisse www.savethechildren.ch et pour les donneurs de l' Allemagne www.thomas-wiser-haus.de.

Des vélos peuvent être loués à la gare de Bienne.

La réservation se fait sous le numéro de téléphone 0900 300 300. N'oubliez pas de mentionner que votre réservation est pour les 100 km de Bienne!

Les vélos peuvent être utilisé pour la course des 100 km de vendredi à samedi. La location sera facturé pour un jour.

Il y a des différents types de vélos (VTT, e-bike). Plus d'info sur:

www.rentabike.ch

Afin que les Journées de Courses de Bienne puissent se dérouler dans des conditions optimales, ce sont plus de 1'000 bénévoles engagés. Ils font tous partie de la famille des Journées de Courses de Bienne et pour la plupart sont des valeurs sûres depuis de nombreuses années.

Nous pouvons offrir des engagements à des bénévoles :

  • Sécurisation du parcours
  • Distribution du ravitaillement aux bénévoles
  • Speaker
  • Poste de ravitaillement à Kappelen
  • Postes sur l'aréal départ/arrivée

Si vous désirez vivre l’incomparable nuit des nuits de près, inscrivez-vous sans tarder en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous sommes impatients de vous rencontrer !

Les courses de Bienne sont fameuses pour l'offre culinaire aux coureurs: En 2016, nous continuons cette tradition:

Plan de ravitaillement (PDF)

Dans le programme imprimé, le profil du parcours ultra-marathon était publié faussement avec une boucle à Bienne. En fait, le profil ressemble celui du parcours 100 km. La version corrigé se trouve ainsi sur le site reygrafik.ch

 

Avec l’édition 2016 des Journées de Courses de Bienne vient s’ajouter à l’offre un Ultra-marathon de 56 km. Pour les marathoniens un marathon de nuit n’était à ce jour plus aussi attrayant, car les temps réalisés de nuit n’étaient pas comparables avec eux de jour. Ainsi le Comité d’Organisation a décidé de changer la distance du marathon par un ultra-marathon. Le parcours de Bienne à Kirchberg emprunte le même parcours que celui des 100km. L’infrastructure à l’arrivée est plus attractive comparée avec celle d’Oberramsern.

Les bagages peuvent être chargés à Bienne le vendredi dès 17 heures et repris dès l’arrivée à Kirchberg. Le voyage de retour peut être effectué avec le shuttle de CarPostal.

Il est également possible de parquer les voitures privées à Kirchberg et prendre le shuttle bus à 20:00 heures. Arrivée à Bienne à 20:40 heures (pas d’arrêt).

 

En ce qui concerne le semi-marathon et la course loisirs, le Comité d’Organisation vous propose une offre spéciale attractive. La voiture privée peut être parquée à Aarberg. Un train spécial ramènera à temps les coureurs(euses) d’Aarberg au départ à Bienne et ceci gratuitement ! Une inscription n’est pas nécessaire. Les capacités de ce train spécial seront adaptées au nombre d’inscriptions.

Ainsi rien ne s’oppose à une participation aux courses de nuit ou marche nordique !

Horaire :

Course-loisirs : Aarberg dép 19:40 arr à Bienne 20:00

Semi-marathon : Aarberg dép. 20:40 arr à Bienne 21:00

 

Le relais est adapté à celles et ceux qui recherchent l’unique feeling des 100km, mais qui ne désirent pas faire le parcours dans sa totalité. Les sections peuvent être parcourues sans aucun problème par des coureurs(euses) ambitieux : 16,9 km / 21,1 km / 18,1 km / 20,6 km / 23,3 km.

>>> Voir ici les informations pour les courses-relais.

57 Jahre Bieler Lauftage sind vom DUV (Deutsche Ultramarathon-Vereinigung e.V.) elektronisch aufbereitet und in der DUV Datenbank erfasst worden.

Diese Arbeit haben Chirstoph Wenzel, Jürgen Schoch und Andreas Knop auf sich genommen. Besten Dank an sie für die immens aufwändige Arbeit und das zur Verfügungstellen der Daten!